El Manual fue diseñado para ayudar a los miembros del consejo de planificación del Programa Ryan White de VIH/SIDA Parte A, a entender las labores y el funcionamiento de los consejos de planificación. Explica qué hace el RWHAP y qué hacen los consejos de planificación para ayudar a tomar decisiones sobre qué servicios el RWHAP debe financiar e implementar en sus áreas geográficas. El Manual es una referencia básica para ayudar a preparar a los miembros del consejo de planificación para que puedan participar activamente en las actividades del consejo de planificación, y llevar a cabo efectivamente sus deberes de planificación de salud comunitaria definidos por la legislación.
The Primer is designed to help Ryan White HIV/AIDS Program Part A planning council members understand the roles and functioning of planning councils. It explains what RWHAP does and what planning councils do in helping make decisions about what RWHAP services to fund and deliver in their geographic areas. The Primer is a basic reference to help prepare planning council members to actively engage in planning council activities, and effectively carry out their legislatively defined community health planning duties.